Mandarin(P): qǐn
Mandarin(Z): ㄑㄧㄣˇ
Korean(Eum): 침 [chim]
Korean(H/E): 잠잘 침
Japanese(On): しん [shin]
Japanese(Kun): ねる [neru]
Cantonese: cam2
Vietnamese: tẩm
Hist. Tang: *tsǐm
------------------------------------------------------------
Definition: sleep, rest; bed chamber
------------------------------------------------------------
Rad.-Add. str. Index: [40.11]
Total strokes: 14
Radical:
Simplified variant:
Frequency: 4
------------------------------------------------------------
Unicode: U+5BE2
Big Five: B9EC
JIS X 0208-1990: 5374
KSC 5601-1989: 8654
Cangjie: JVME
Four-corner Code: 3024.7
------------------------------------------------------------
Hanyu Da Zidian: 20951.010
Kang Xi: 0290.220
CiHai: 427.301
Morohashi: 07289
Dae Jaweon: 0575.020

Chinese-English-Asian dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • — (寢, 寝) qĭn ㄑ〡ㄣˇ 〔《廣韻》七稔切, 上寢, 清。 〕 亦作“ ”。 1.睡;臥。 《詩‧小雅‧斯干》: “乃寢乃興, 乃占我夢。” 唐 白行簡 《李娃傳》: “生將馳赴 宣陽 ……計程不能達。 乃弛其裝服, 質饌而食, 賃榻而寢。” 郭沫若 《湘累》: “我睡在床席上, 又何嘗能一刻安寢?” 2.引申為物體橫放着。 參見“ ”。 3.寢宮;臥室。 《國語‧晉語一》: “ 獻公 田, 見 翟柤 之氛, 歸寑不寐。” 《警世通言‧拗相公飲恨半山堂》: “ 吳國夫人 …   Big Chineese Encyclopedy

  • — 拼音:qin3 1. 睡覺、 臥息。 如: “小寢”。 論語·公冶長: “宰予晝寢。” 2. 躺臥。 左傳·襄公二十一年: “臣食其肉而寢處其皮矣。” 3. 停止。 新唐書·卷一七三·裴度傳: “汲黯在朝, 淮南寢謀。” 三國演義·第一一五回: “今聞鄧艾善能用兵, 因此寢其事矣。” 4. 隱瞞。 唐·元稹·鶯鶯傳: “誠欲寢其詞, 則保人之姦, 不義。”   1. 像動物趴著的樣子。 荀子·解蔽; “冥冥而行者, 見寢石以為伏虎也。” 2. 相貌醜陋。 史記·卷一○七·武安侯傳:… …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — 【침】 자다; 눕다; 쉬다; 잠; 능침 (능묘) ; 방; 못생기다. (갓머리=집면) + (조각널장) + (잘침) 갓머리부 11획 (총14획) [1] [v] sleep; rest [2] [n] tomb; residence [4] stop; end シン·ねる 起寢 (기침) ① 기상. ② 밤중에 일어나 부처에 배례 (拜禮) 하는 일 寢不安席 (침불안석) 걱정이 많아서 평안히 자지 못함. 寢食不安 (침식불안) 걱정이 많아서 침식이 편하지 못함 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — qǐn (1)  ㄑㄧㄣˇ (2) 见 寝 。 (3) 郑码: WDWX, U: 5BE2, GBK: 8C8B (4) 笔画数: 14, 部首: 宀, 笔顺编号: 44552135114554 …   International standard chinese characters dictionary

  • — 침 잠잘 14 strokes 갓머리2 strokes 조각편+삼지창+또우 …   Korean dictionary

  • 寢廟 — (寢廟, 寝庙) 1.古代宗廟的正殿稱廟, 後殿稱寢, 合稱寢廟。 《詩‧小雅‧巧言》: “奕奕寢廟, 君子作之。” 《禮記‧月令》: “寢廟畢備。” 鄭玄 注: “凡廟, 前曰廟, 後曰寢。” 孔穎達 疏: “廟是接神之處, 其處尊, 故在前, 寢, 衣冠所藏之處, 對廟為卑, 故在後。 但廟制有東西廂, 有序牆, 寢制唯室而已。 故《釋宮》云‘室有東西廂曰廟, 無東西廂有室曰寢’是也。” 《史記‧劉敬叔孫通列傳》: “先帝園陵寢廟, 群臣莫習。” 章炳麟 《訄書‧訂文》:… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 寢殿 — (寢殿, 寝殿) 1.帝王的寢宮, 臥室。 唐 顏師古 《隋遺錄》卷下: “帝披單衣亟行擒之, 乃宮婢 雅娘 也, 迴入寢殿, 蕭妃 誚笑不知止。” 宋 無名氏 《劍俠傳‧田膨郎》: “ 唐文宗皇帝 嘗寶白玉枕, 德宗 朝 于闐國 所貢, 雕琢奇巧, 蓋希代之寶, 置寢殿帳中。” 《初刻拍案驚奇》卷七: “ 法善 道: ‘玉笛何在?’ 玄宗 道: ‘在寢殿中。 ’” 2.宗廟中收藏祖先衣冠之殿堂。 《清史稿‧禮志五》: “古者廟前寢後, 廟以祭饗, 今前殿是, 寢以藏衣冠,… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 寢苫枕塊 — (寢苫枕塊, 寝苫枕块) 鋪草苫, 枕土塊。 古時居父母喪之禮。 《儀禮‧既夕禮》: “居倚廬, 寢苫枕塊。” 賈公彥 疏: “孝子寢臥之時, 寢於苫以塊枕頭, 必寢苫者, 哀親之在草;枕塊者, 哀親之在土云。” 明 無名氏 《四賢記‧構釁》: “那蛾眉女流, 秉心如水, 寢苫枕塊居親制。”亦省作“ ”。 《清史稿‧宣宗紀三》: “甲戌, 皇太后崩, 乙亥, 奉安大行皇太后梓宮於 茲寧宮 。 上居倚廬, 席地寢苫。” 章炳麟 《讀郭象論嵇紹文》: “ 崑山 顧君 論 嵇紹 , 以為 晉… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 寢處 — (寢處, 寝处) 1.猶坐臥, 息止。 《左傳‧襄公二十一年》: “臣為隸新, 然二子者, 譬如禽獸, 臣食其肉而寢處其皮矣。” 《孔子家語‧五儀》: “夫寢處不時, 飲食不節, 逸勞過度者, 疾共殺之。” 宋 陳鵠 《西塘集耆舊續聞》卷一: “公即棄官, 逕歸其家, 築草堂三間於家側, 日夜寢處其中。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧宮夢弼》: “惟一客 宮夢弼 , 陝 人, 生平無所乞請。 每至, 輒經歲。 詞旨清灑, 柳 與寢處時最多。” 2.猶言食肉寢皮。 《左傳‧昭公三年》: “… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 寢室 — (寢室, 寝室) 1.猶宮室。 《禮記‧表記》: “諸侯非其國, 不以筮, 卜宅寢室。” 鄭玄 注: “諸侯受封乎天子, 因國而國;唯宮室欲改易者, 得卜之耳。” 2.臥室。 《後漢書‧蘇不韋傳》: “ 不韋 與親從兄弟潛入廥中, 夜則鑿地, 晝則逃伏。 如此經月, 遂得傍達 暠 之寢室, 出其床下。” 唐 唐暄 《還渭南感舊》詩之一: “寢室悲長簟, 妝樓泣鏡臺。” 巴金 《懷念蕭珊》三: “有人勸我把她的骨灰安葬, 我寧願讓骨灰盒放在我的寢室裏, 我感到她仍然和我在一起。”… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 寢宮 — (寢宮, 寝宫) 亦作“寑宮”。 1.帝王的宮室。 《呂氏春秋‧用民》: “ 句踐 試其民於寑宮, 民爭入水火。” 漢 王充 《論衡‧率性》: “ 句踐 亦試其士於寢宮之庭, 赴火死者, 不可勝數。” 2.指陵寢, 陵墓。 唐 白居易 《陵園妾》詩: “命如葉薄將奈何, 一奉寢宮年月多。” 《舊唐書‧后妃傳上‧中宗和思皇后趙氏》: “以皇后褘衣于陵所寢宮招魂, 置衣于魂輿。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄‧裕陵聞香》: “甫啟地宮石門, 聞有異香自隧道出, 清芬可愛, 如是者數日乃已。… …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.